Version : Janvier 2022
Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les propositions, à tous les accords et à tous les services fournis par Peek V.O.F., établie à Printerweg 10 3821AD Amersfoort et inscrite à la Chambre de commerce sous le numéro d'enregistrement 78511593, ci-après dénommée "Peek".
Article 1. Définitions
Les termes commençant par une majuscule dans les présentes conditions générales, tant au singulier qu'au pluriel, sont considérés comme ayant la signification décrite dans le présent article :
1.1. Compte: un compte pour la Plateforme, qui donne accès à la Plateforme.
1.2. AccordL'accord de service : l'accord de service, les présentes conditions générales, les conditions d'utilisation, tout accord écrit supplémentaire, le cas échéant, l'accord de niveau de service et les annexes à ces documents, qui font tous partie intégrante de l'accord entre Peek et le client.
1.3. Clientpersonne physique ou morale, agissant à titre professionnel, avec laquelle Peek conclut l'accord.
1.4. Utilisateurs finauxles personnes physiques autorisées par le client à accéder à l'application Peek fournie au client par Peek.
1.5. Conditions générales d'utilisation: les présentes conditions générales.
1.6. Propriété intellectuelle (droits)tous les droits de propriété intellectuelle où que ce soit dans le monde, qu'ils soient enregistrables ou non, enregistrés ou non, y compris toute application ou droit d'application de ces droits (y compris les droits d'auteur et les droits connexes, les droits sur les bases de données, les informations confidentielles, les secrets commerciaux, le savoir-faire, les noms commerciaux, les appellations commerciales, les marques de fabrique, les marques de service, les droits de substitution, les droits de concurrence déloyale, les brevets, les petits brevets, les modèles d'utilité, les droits sur la topographie des semi-conducteurs et les droits sur les dessins et modèles).
1.7. Les partisLes parties à l'accord, le client et Peek.
1.8. Peek App: l'application développée et proposée par Peek pour les appareils mobiles tels que les téléphones et les tablettes et qui est liée à la Plateforme.
1.9. Plate-forme: la plateforme My Peek qui permet de créer des excursions et qui est liée à l'application Peek et disponible sur le site web.
1.10. Accord de serviceLe contrat de service : l'accord conclu entre Peek et le client décrivant le service à fournir et la tarification de ce service.
1.11. Accord de niveau de serviceL'accord de niveau de service : l'accord de niveau de service qui peut être conclu entre Peek et le client et qui contient des dispositions détaillées concernant la qualité du service qui fait partie intégrante de l'accord.
1.12. Serviceservices : les services fournis par Peek, tels que convenus par les parties et décrits dans l'accord de service, ou convenus en outre par écrit par les parties. Ces services peuvent consister à fournir un accès à la plateforme et à ses fonctionnalités, à gérer et à mettre à disposition l'application Peek, et/ou à fournir des services de conseil.
1.13. Conditions d'utilisation: les conditions d'utilisation qui s'appliquent à l'utilisation de l'application Peek.
1.14. Site web: le site web de Peek, à retrouver sur https://peek.app et tous ses sous-domaines.
1.15. Rédactionles écrits sur papier, le courrier électronique, les communications par télécopie, dans la mesure où l'identité de l'expéditeur et l'intégrité du message peuvent être suffisamment établies.
Article 2. Applicabilité des conditions générales
2.1.
Les conditions générales s'appliquent à toutes les offres et à tous les accords de Peek, à moins qu'il n'en soit explicitement convenu autrement par écrit.
2.2.
L'applicabilité des conditions générales du client est expressément exclue.
2.3.
Les dérogations et les ajouts aux présentes conditions générales ne sont valables que s'ils sont convenus par écrit par les parties.
2.4.
En cas de contradiction entre différents documents, l'ordre de priorité suivant s'applique :
a. des accords supplémentaires écrits et signés ;
b. l'accord de service ;
c. l'accord sur le traitement des données
d. Accord sur le niveau de service ;
e. les conditions générales
f. les conditions d'utilisation.
Article 3. Conclusion de l'accord
3.1.
Un devis peut être demandé par le client.
3.2.
Si Peek détermine qu'elle est en mesure de fournir le service demandé, elle conclura avec le client un accord de service précisant l'étendue, le prix et les autres conditions du service. Seul le service décrit dans l'accord de service, ou convenu par écrit, est contraignant.
3.3.
L'accord est conclu au moment où l'accord de service est signé ou accepté par écrit.
3.4.
Si le client n'indique pas explicitement qu'il accepte une offre de Peek, mais qu'il l'accepte néanmoins, ou s'il donne l'impression que Peek effectue un travail qui correspond à la description du service incluse dans l'accord de service, l'accord sera réputé conclu.
Article 4. Durée et résiliation
4.1.
L'accord est valable pour la durée convenue par les parties dans l'accord de service, à compter de la date convenue par les parties. Si aucune durée ni date de début n'ont été convenues, la durée de l'accord est d'un (1) an à compter de la date de conclusion de l'accord.
4.2.
Sauf convention contraire explicite dans l'accord, l'accord est automatiquement prorogé à la fin de la période initiale ou des périodes suivantes pour la durée de la période initiale, à moins qu'une partie ne notifie par écrit à l'autre partie, au moins un (1) mois avant la fin de la période en cours, qu'elle souhaite mettre fin à l'accord à la fin de la période en cours.
4.3.
Sauf convention contraire explicite dans l'accord, aucune des parties ne peut résilier unilatéralement l'accord avant l'expiration de sa durée minimale. Peek peut toutefois mettre fin à l'accord dans les circonstances suivantes :
a. Le client :
(i) est dissous ;
(ii) cesse d'exercer la totalité (ou la quasi-totalité) de ses activités ;
(iii) est ou devient incapable de payer ses dettes à leur échéance ;
(iv) est ou devient insolvable ou est déclaré insolvable ; ou
(v) convoque une assemblée ou conclut ou propose de conclure un arrangement ou un concordat avec ses créanciers ;
b. un administrateur, un administrateur judiciaire, un liquidateur, un séquestre, un fiduciaire, un gérant ou autre est nommé sur l'un des actifs du client ;
c. une ordonnance est rendue pour la liquidation du client, ou le client adopte une résolution pour sa liquidation (autre que pour les besoins d'une réorganisation de société solvable où l'entité résultante assumera toutes les obligations du client en vertu de l'accord).
4.4.
Les obligations des parties qui ont pris effet avant la résiliation de l'accord survivent à la résiliation de l'accord si elles doivent, de par leur nature, rester en vigueur. En particulier, les dispositions suivantes survivront à la résiliation ou à l'expiration de l'accord : les articles 7.4 et 7.5 (compte) et l'article 13 (confidentialité). L'article 10.3 (propriété intellectuelle) ne survivra qu'à l'expiration de l'accord, les licences accordées expirant au moment de la résiliation.
Article 5. Exécution de l'accord
5.1.
Le client fournira à Peek toute l'assistance nécessaire et souhaitable pour permettre la fourniture correcte et en temps utile du service. En tout état de cause, le client fournira à Peek toutes les données et autres informations dont Peek indique qu'elles sont nécessaires, ou dont le client doit raisonnablement comprendre qu'elles sont nécessaires à l'exécution de l'accord.
5.2.
Peek a le droit d'engager des tiers dans le cadre de l'exécution de l'accord. Par exemple, pour fournir des conseils ou pour l'hébergement de l'application et de la plateforme Peek.
5.3.
Les conditions et les dates de livraison sont toujours indicatives, sauf si elles sont explicitement désignées comme fatales.
Article 6. Service supplémentaire
6.1.
Si le client demande un service qui ne relève pas de l'accord, Peek peut faire une offre concernant cette demande. Peek n'effectuera le service qu'après acceptation de l'offre par le client.
6.2.
Pour les travaux supplémentaires dont Peek peut démontrer qu'ils sont raisonnablement nécessaires à la fourniture du service ou qu'ils découlent raisonnablement des instructions du client, Peek n'a pas besoin d'autorisation. Le client paiera les heures requises pour le travail supplémentaire au taux horaire de Peek à ce moment-là. Les autres coûts encourus peuvent également être facturés.
Article 7. Utilisation du service
7.1.
Peek fournit son service sur la base d'une utilisation équitable, sauf si les parties en conviennent autrement par écrit. Cela signifie que Peek n'impose aucune restriction quant au nombre d'utilisateurs finals pouvant participer à des excursions, sauf en cas de dépassement de l'utilisation équitable. Toutefois, Peek se réserve le droit de prendre des mesures en cas d'utilisation excessive ayant un effet négatif sur les performances du système. Dans ce cas, les coûts de ces mesures seront facturés au client.
7.2.
Le client est responsable de l'utilisation de l'application Peek et de la plateforme par ses utilisateurs et utilisateurs finaux. Le client veillera en particulier à ce que les utilisateurs finaux utilisent l'application Peek conformément aux conditions d'utilisation applicables lors de l'utilisation de l'application Peek.
7.3.
Peek peut recouvrer auprès du client toute perte et/ou tout dommage résultant de la violation des règles énoncées dans le présent article. Le client garantit Peek contre toute réclamation de tiers relative à une perte et/ou un dommage résultant d'une violation des règles énoncées dans le présent article.
7.4.
Pour utiliser le service, lors de la conclusion du contrat, le client recevra un compte et des informations de connexion (nom d'utilisateur et mot de passe), ou le client peut créer des comptes sur le site web, afin d'accéder à la plate-forme.
7.5.
Le client doit sécuriser l'accès au(x) compte(s) en protégeant le nom d'utilisateur et le mot de passe contre l'accès de tiers. En particulier, le client doit garder le nom d'utilisateur et le mot de passe strictement confidentiels. Si le client fournit un accès à la plate-forme à d'autres personnes que ses propres utilisateurs, tels que les utilisateurs finaux, le client reste responsable des informations de connexion et de l'utilisation de la plate-forme par d'autres personnes. Peek peut donc supposer que toutes les actions entreprises à partir du (des) compte(s) du client après s'être connecté avec le nom d'utilisateur et le mot de passe sont autorisées et supervisées par le client.
7.6.
Le client et ses utilisateurs finaux ne doivent pas utiliser le service :
a. d'une manière illégale, illicite, frauduleuse ou préjudiciable ; ou
b. dans le cadre d'un objectif ou d'une activité illicite, illégale, frauduleuse ou préjudiciable.
7.7.
Si, de l'avis de Peek, le fonctionnement continu des systèmes ou du réseau de Peek ou de tiers risque d'être endommagé ou compromis, Peek peut prendre toutes les mesures qu'elle juge raisonnablement nécessaires pour mettre fin ou éviter ces dommages ou cette mise en péril.
7.8.
Peek est autorisée à signaler à tout moment tout acte criminel découvert et coopérera avec les ordres et commandes dûment autorisés. En outre, Peek est autorisée à fournir le nom, l'adresse, l'adresse IP et d'autres données identifiant le client/l'utilisateur final du service à un tiers qui s'est plaint que le client/l'utilisateur final du service a violé ses droits ou les présentes conditions générales, à condition que :
a. il est suffisamment plausible que l'information ou les actes soient, en soi, illicites et préjudiciables à l'égard du tiers ;
b. le tiers a un intérêt réel à obtenir les données ;
c. il est plausible que, dans le cas d'espèce, il n'existe pas de mesure moins ambitieuse pour obtenir les données ; et
d. l'examen des intérêts en présence conduit à faire prévaloir l'intérêt du tiers.
Article 8. Protection de la vie privée
8.1.
Peek traitera toutes les données à caractère personnel en relation avec le service conformément à sa déclaration de confidentialité, qui peut être consultée sur le site web ou ici.
8.2.
L'exécution du contrat peut impliquer le traitement de données à caractère personnel par Peek pour le compte du client, auquel cas le client est considéré comme le "responsable du traitement" et Peek comme le "sous-traitant". En cas de traitement de données à caractère personnel, les parties concluront un accord de traitement des données dans lequel les accords relatifs au traitement et à la sécurité de ces données à caractère personnel seront définis. Les termes susmentionnés ont la signification indiquée dans les lois et règlements applicables en matière de protection de la vie privée.
Article 9. Consultation
9.1.
S'il est convenu d'un service, Peek fournira des services de conseil auxquels s'applique le présent article.
9.2.
Peek exécutera le service visé au paragraphe précédent au mieux de ses connaissances et de ses capacités. Peek ne peut offrir aucune garantie quant à l'exactitude de ses conseils ou aux résultats obtenus après avoir suivi les conseils donnés.
Article 10. Propriété intellectuelle
10.1.
La plate-forme et l'application Peek, ainsi que tous les documents et informations connexes, sont la propriété intellectuelle de Peek (ou de ses concédants de licence). Aucun de ces éléments ne peut être copié ou utilisé sans l'autorisation écrite préalable de Peek, sauf et dans la mesure permise par le droit impératif.
10.2.
Peek accorde au client une licence non exclusive, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence, pour l'utilisation de la plate-forme conformément à l'objectif spécifié dans l'accord de service et pour la durée de l'accord. Le client n'est pas autorisé à apporter des modifications à la plate-forme ou à l'application Peek.
10.3.
Peek accorde au client une licence non exclusive, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence, pour l'utilisation de l'application Peek dans le cadre de l'excursion qu'il a créée ou qui a été créée pour le client, conformément à l'objectif et pour la période spécifiés dans l'accord de service. Si aucune période n'est convenue, la licence sera considérée comme accordée pour une période de six (6) mois après la création de l'excursion.
10.4.
Les informations que le client ou les utilisateurs finaux stockent ou traitent à l'aide de l'application ou de la plateforme Peek sont et restent la propriété du client (ou la propriété des fournisseurs ou concédants de licence du client). Le client garantit Peek contre toute réclamation de tiers fondée sur la violation d'un droit (de propriété intellectuelle) concernant des données et/ou d'autres matériaux provenant du client ou de ses utilisateurs finaux.
10.5.
Le client n'est pas autorisé à accéder au code source de la plate-forme ou de l'application Peek, que ce soit pendant ou après la durée de l'accord.
Article 11. Assistance, disponibilité et maintenance
11.1.
Peek fournira un niveau raisonnable d'assistance au client. Le client peut faire une demande d'assistance consistant en des questions d'utilisation générale ou des plaintes concernant la plate-forme ou l'application Peek.
11.2.
Les clients peuvent soumettre leurs demandes d'assistance au service d'assistance par le biais des canaux suivants :
Courriel : hello@peek.app
Peek s'efforce de répondre aux demandes d'assistance dans un délai raisonnable, sauf s'il en a été convenu autrement dans un accord de niveau de service.
11.3.
Peek s'efforce de maintenir le service disponible, mais ne peut garantir une disponibilité ininterrompue à tout moment, sauf accord contraire dans le cadre d'un accord de niveau de service.
11.4.
Peek n'est pas tenue de faire des copies de sauvegarde, sauf si cela a été convenu dans le cadre d'un accord de niveau de service.
11.5.
Peek peut modifier le service afin de corriger des erreurs, d'ajouter de nouvelles fonctionnalités ou d'améliorer les performances. Bien que les parties puissent se consulter à l'avance sur ces modifications et que le client puisse faire des suggestions, la décision finale de mettre en œuvre ou non la modification sera prise par Peek.
11.6.
Si, de l'avis de Peek, les modifications entraîneront un changement important dans la fonctionnalité du service, Peek informera le client des modifications à l'avance par courrier électronique.
11.7.
Peek s'efforcera de remédier à tout défaut du service, mais dépend également de ses fournisseurs à cet égard. Peek est en droit de ne pas installer certaines mises à jour ou mises à niveau des fournisseurs si elle estime que l'installation de ces mises à jour ou mises à niveau ne sera pas bénéfique au fonctionnement du service.
11.8.
La mise en œuvre de modifications et d'améliorations peut avoir pour effet de restreindre la disponibilité du service ; Peek s'efforcera de limiter l'impact sur le client ou les utilisateurs finaux lors de ces mises en œuvre. Une maintenance d'urgence peut être effectuée à tout moment et ne sera pas annoncée à l'avance.
Article 12. Rémunération du service
12.1.
En contrepartie du service, le client est tenu de payer le prix convenu pour le service. Si aucun prix n'a été convenu, le client paiera les heures nécessaires à la fourniture du service par Peek au taux horaire de Peek à ce moment-là.
12.2.
Peek enverra une facture au client pour tous les montants dus, avant le début du service. Peek a le droit d'envoyer une facture par voie électronique.
12.3.
Contrairement à l'article 12.2, si le service consiste en un travail de conseil ou si des travaux supplémentaires ont été effectués conformément à l'article 6.2, Peek enverra une facture concernant ces coûts après que le travail de conseil ou les travaux supplémentaires ont été effectués.
12.4.
Le paiement peut être effectué par virement bancaire sur le compte de Peek, sauf indication contraire sur la facture.
12.5.
Tous les prix sont exprimés en euros et hors TVA. Les factures sont dues dans les trente (30) jours suivant la date de facturation, à moins que le contrat de service n'en dispose autrement.
12.6.
Lorsque le paiement n'est pas reçu dans le délai imparti, le Client sera tenu de payer, outre le prix dû et les intérêts légaux, l'indemnisation intégrale des frais de recouvrement extrajudiciaires et judiciaires, y compris les frais d'avocats, d'huissiers de justice et d'agences de recouvrement de créances, dans la mesure où la loi le permet.
12.7.
Peek peut suspendre la fourniture du service si :
a. tout montant devant être payé par le client à Peek en vertu de l'accord est en souffrance ;
b. Peek a donné au client un préavis écrit d'au moins quatorze (14) jours après que le montant est devenu impayé ; et
c. Peek a notifié au client son intention de suspendre le service pour cette raison.
12.8.
Les paiements dus par le client sont immédiatement exigibles en cas de situation telle que mentionnée à l'article 4.3, point a, b ou c.
Article 13. Confidentialité
13.1.
Les parties s'abstiennent de divulguer ou d'utiliser à d'autres fins que dans le cadre de l'accord les secrets commerciaux et autres informations de l'autre partie (y compris les informations fournies par les utilisateurs finaux) qui ont été désignés comme confidentiels ou dont la nature confidentielle est connue ou peut raisonnablement être considérée comme connue par l'autre partie.
13.2.
En outre, les parties acceptent l'obligation d'observer un strict secret en ce qui concerne toutes les informations relatives aux activités et à l'organisation de l'autre partie, sauf dans la mesure où ces informations faisaient déjà partie du domaine public sans que l'autre partie n'y soit impliquée.
13.3.
Les parties doivent, en ce qui concerne les informations visées aux paragraphes 1 et 2 du présent article :
a. garder l'information strictement confidentielle ;
b. ne pas divulguer les informations à une tierce personne ou partie sans l'accord écrit préalable de l'autre partie ;
c. faire preuve, pour protéger la confidentialité des informations reçues de l'autre partie, du même degré de diligence que celui qu'elle utilise pour protéger ses propres informations confidentielles de nature similaire, c'est-à-dire d'un degré de diligence au moins raisonnable ; et
d. agir de bonne foi à tout moment en ce qui concerne les informations.
13.4.
Les parties peuvent divulguer les informations visées aux paragraphes 1 et 2 du présent article à leurs dirigeants, employés, conseillers professionnels, assureurs, agents et sous-traitants qui ont besoin d'accéder aux informations pour l'exécution de leur travail dans le cadre de l'accord et qui sont liés par un accord écrit ou une obligation professionnelle de protéger la confidentialité des informations.
13.5.
Le présent article n'impose aucune obligation à Peek en ce qui concerne les informations qui :
a. est connu de Peek avant sa divulgation dans le cadre de l'accord et n'est soumis à aucune autre obligation de confidentialité ;
b. est ou devient publiquement connue sans que Peek ait agi ou manqué à ses obligations ; ou
c. est obtenu par Peek auprès d'un tiers dans des circonstances où Peek n'a aucune raison de penser qu'il y a eu violation d'une obligation de confidentialité.
13.6.
Les restrictions prévues dans le présent article ne s'appliquent pas dans la mesure où une information doit être divulguée en vertu d'une loi ou d'un règlement ou en vertu d'une ordonnance ou d'une demande judiciaire ou gouvernementale.
Article 14. Responsabilité
14.1.
La responsabilité de Peek en cas de perte et/ou de dommages résultant d'un manquement imputable à l'exécution du contrat, d'un acte illicite ou autre, est limitée au montant versé à Peek par l'assureur. Peek s'efforcera de faire en sorte que l'assureur paie. Si aucun paiement n'est effectué, la responsabilité pour chaque événement (une série d'événements consécutifs étant considérée comme un seul événement) sera limitée au montant (hors TVA) que le client a payé en vertu de l'accord au cours des six (6) mois précédant immédiatement la violation ou l'acte donnant lieu à la responsabilité.
14.2.
Peek n'est responsable que des dommages directs résultant d'un manquement imputable à l'exécution du contrat. Par dommages directs, on entend exclusivement tous les dommages consistant en :
a. les dommages causés directement à des objets tangibles ("dommages matériels") ;
b. les coûts liés à la cessation et à l'atténuation d'une violation de données, à moins que la violation de données ne soit pas imputable à Peek ;
c. les coûts des travaux de réparation visant à prévenir la perte de données, à moins que la violation des données ne soit pas imputable à Peek ;
d. les coûts raisonnables et démontrables liés à l'exécution de l'accord par un tiers, lorsque Peek, après avoir reçu une notification du client, ne parvient pas à assurer une exécution correcte dans le délai raisonnable stipulé dans la notification ;
e. les frais raisonnables pour déterminer la cause et l'étendue du dommage dans la mesure où le dommage est lié à un dommage direct tel que visé dans le présent article ;
f. les coûts raisonnables et démontrables encourus par le client pour prévenir ou limiter les dommages directs visés au présent article ;
14.3.
La responsabilité de Peek en raison d'un manquement imputable à l'exécution du contrat n'est engagée que si le client adresse à Peek une mise en demeure immédiate et appropriée par écrit, fixant ainsi un délai raisonnable pour remédier au manquement, et que Peek continue à manquer de manière imputable à ses obligations après l'expiration de ce délai. La mise en demeure doit contenir une description aussi détaillée que possible de la défaillance, afin que le fournisseur soit en mesure d'y répondre de manière adéquate.
14.4.
Les limitations ou exceptions de responsabilité ne seront pas valables en cas de faute intentionnelle ou d'insouciance délibérée de la part de la direction ou du personnel d'encadrement de Peek.
Article 15. Force majeure
15.1.
Peek n'est pas tenue d'exécuter une quelconque obligation au titre de l'accord si l'exécution est empêchée par un cas de force majeure. Peek ne peut pas non plus être tenue responsable des dommages qui en résulteraient.
15.2.
Les situations suivantes constituent en tout état de cause des cas de force majeure : pannes d'électricité, pannes d'Internet, pannes de l'infrastructure de télécommunications, attaques de réseau (y compris les attaques (d)dos), attaques par des logiciels malveillants ou autres, perturbations internes, mobilisation, guerre, terreur, grèves et barrières à l'exportation, stagnation de l'offre, incendies et inondations.
15.3.
Si une situation de force majeure dure depuis plus de quatre-vingt-dix (90) jours, les deux parties ont le droit de notifier par écrit la résiliation de l'accord avec effet immédiat. Le service qui, dans ce cas, a été fourni par Peek avant la survenance de la situation de force majeure et pendant la situation de force majeure sera payé au prorata. Si le client a effectué des paiements à l'avance, Peek remboursera les paiements au prorata.
Article 16. Modifications des conditions générales
16.1.
Peek peut modifier les présentes conditions générales à tout moment si les changements ne sont pas significatifs ou s'ils sont requis par la législation obligatoire applicable.
16.2.
Peek s'efforcera d'annoncer les modifications ou les ajouts au client par courrier électronique au moins trente (30) jours avant leur entrée en vigueur, afin de permettre au client d'en prendre connaissance.
16.3.
Si le client ne souhaite pas accepter une modification ou un ajout, qui n'est pas une modification ou un ajout au sens de l'article 16.1 des présentes conditions générales, il peut notifier la résiliation du contrat jusqu'à la date d'entrée en vigueur de la modification ou de l'ajout. L'utilisation du service après la date d'entrée en vigueur sera considérée comme une acceptation des conditions générales modifiées ou complétées.
Article 17. Divers
17.1.
L'accord est régi par le droit néerlandais. Les termes anglais utilisés dans l'accord ont pour but de décrire des concepts juridiques néerlandais uniquement et les conséquences de l'utilisation de ces termes en droit anglais ou américain ou dans tout autre droit étranger ne sont pas prises en compte.
17.2.
Dans la mesure où le droit impératif n'en dispose pas autrement, tous les litiges liés au service ou à l'accord seront soumis au tribunal néerlandais compétent dans la juridiction où Peek est établi.
17.3.
La version de toute communication d'informations enregistrée par Peek est réputée faire foi, sauf preuve contraire apportée par le client.
17.4.
Si l'une des dispositions de l'accord est jugée invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, les autres dispositions restent valables et applicables. Dans ce cas, les parties détermineront une (des) nouvelle(s) disposition(s) en remplacement, qui concrétisera(ont) l'intention de l'accord original autant que possible sur le plan juridique.
17.5.
Le client n'est pas autorisé à transférer les droits et obligations découlant de l'accord à un tiers, y compris dans le cadre d'une fusion ou d'une reprise, sans l'autorisation écrite de Peek.
17.6.
Le client accorde à Peek le droit, sans demander l'autorisation expresse du client, de transférer l'intégralité ou des parties de l'accord conclu entre les parties à des sociétés mères, à des sociétés sœurs et/ou à des filiales ou à un tiers en cas de fusion ou d'acquisition. Peek informera le client si un tel transfert a eu lieu.
